Aluquissarrera (tradução)

Original

Overdose

Compositor: Não Disponível

Há um pobre - criança negra
Chorando - andando nas ruas
Olhando para a água e pão
Mas ele só encontra desprezo
Todos nós vê-lo
Mas nós não fazemos nada

Há um rosto vermelho indiano
Mas ele não é pintado em vermelho
É apenas o sangue de um coração selvagem
Vida negociadas pelo ouro e as árvores
Todos nós vê-lo
Mas nós não fazemos nada - "aluquissarrera"

Em minha tv - Acabei de ver a mesma notícia velha e faces
No Rio de Janeiro - outra tragédia na favela
Mais pessoas morreram
Todos nós vê-lo
Mas nós não fazemos nada

O congresso quer novas leis
O presidente quer mais dinheiro
Mas quando é época de eleição
Eles se transformam em bons rapazes
Todos nós vê-lo
Mas nós não fazemos nada

Pré - coro

Onde você acha que
As árvores de florestas tropicais são?
Onde você acha que o nosso ouro roubado foi?
Você acha que esta pobreza é a nossa culpa?

Coro

Todos vocês dizem
A mesma coisa
Mas os danos que
Nossa terra

Você pode?
Esqueça o seu dinheiro
E fazer
O que você pode

Crianças feitas no Brasil
Enviado para a Europa
Como mercadoria barata
Os traficantes sujos puxar intestino das crianças e vendê-lo
No mercado negro

As pessoas sabem tudo
Mas no domingo não há futebol
E se você não tem nada para comer
E em nenhum lugar para viver
Não tem problema, o homem
Temos carnaval

Pré - coro e coro